3D Animation TV Series
Original idea: Muyi Neira
Director: Martin Guido, Andrea Pérez, Alex López
Screenplay: Martin Guido
Format: 26×13 min
Target: 8-12 years
Broadcasters: TVC, Canal+, RAI

Five friends delves into the depths of Dragon City in search of a trunk that fulfills every wish. Will face the forces of the most powerful conglomerate on the planet and escape the dangers of the underworld to succeed where his parents failed. They are descendants of ancient lineages of pirates, have been trained and are not afraid. They are the Flying Squirrels.


Format: 26×13
Director: León Bertone
Dubbed into: English, Spanish, French, Catalan

Translation, adaptation and dubbing of the first season of the animated series The Flying Squirrels and setting up the deliveries for broadcasters. Sound design and musical composition of the 26 episodes of the series.